1
00:00:02,657 --> 00:00:05,907
Powell: Adolf Hitler verursacht
der Tod von 50 Millionen Menschen.

2
00:00:06,000 --> 00:00:09,717
Eine ganze Nation
folgte ihm ins Verderben.

3
00:00:09,812 --> 00:00:13,164
Er wurde gehasst
diejenigen, die er verfolgte

4
00:00:13,256 --> 00:00:16,369
und sogar von einigen
seine eigenen Kommandeure,

5
00:00:16,466 --> 00:00:21,826
doch in 25 Jahren
niemandem gelang es, ihn zu töten.

6
00:00:21,917 --> 00:00:25,532
Winston Churchill hatte
sehr wenige Leibwächter,

7
00:00:25,629 --> 00:00:27,442
während Hitler Tausende hatte.

8
00:00:27,535 --> 00:00:30,283
Er brauchte sie.

9
00:00:30,377 --> 00:00:31,586
Während seiner Reisen
in ganz Europa,

10
00:00:31,681 --> 00:00:34,258
es waren über 40
Attentate auf sein Leben.

11
00:00:34,356 --> 00:00:38,906
Jetzt mit Zugriff auf erfasst
Originale SS-Akten,

12
00:00:39,004 --> 00:00:40,988
die Produzenten von
„Churchills Leibwächter“

13
00:00:41,077 --> 00:00:43,825
kann zum ersten Mal verraten,
in dieser neuen Serie,

14
00:00:43,919 --> 00:00:47,374
wie Schicksal und eine kleine Zahl
von handverlesenen Leibwächtern

15
00:00:47,464 --> 00:00:50,782
hat diesem bösen Genie geholfen
um dem Tod ein Schnippchen zu schlagen

16
00:00:50,874 --> 00:00:52,687
bei so vielen Gelegenheiten.

17
00:01:10,202 --> 00:01:13,155
Warum hat es niemand geschafft
Adolf Hitler töten?

18
00:01:13,245 --> 00:01:16,564
Genug Leute wollten,
aber wie diese Serie zeigt,

19
00:01:16,656 --> 00:01:18,036
es war nicht so einfach
wie es sich anhört,

20
00:01:18,127 --> 00:01:19,404
auch wenn die Nummer

21
00:01:19,498 --> 00:01:24,389
von Leuten, die ihn holen wollen
nahm rapide zu.

22
00:01:25,919 --> 00:01:29,373
1938 war Hitler
auf dem Weg in den Krieg.

23
00:01:29,463 --> 00:01:32,075
Sein Marsch durch Europa
würde seine Feinde vervielfachen

24
00:01:32,171 --> 00:01:33,984
und stelle ihn
im Visier

25
00:01:34,077 --> 00:01:37,224
ausländischer Mächte.

26
00:01:37,321 --> 00:01:38,769
[Menge jubelt]

27
00:01:38,860 --> 00:01:41,471
Es war die größte Herausforderung
für seine Leibwächter,

28
00:01:41,567 --> 00:01:45,022
und sie deckten sich mit Waffen ein.

29
00:01:45,112 --> 00:01:48,761
Als sie Hitlers Auto eskortierten
durch fremde Massen,

30
00:01:48,857 --> 00:01:50,396
das Begleitkommando –

31
00:01:50,496 --> 00:01:53,038
Hitlers SS-Eskorte –

32
00:01:53,137 --> 00:01:54,711
trug jeweils zwei Pistolen,

33
00:01:54,810 --> 00:01:57,626
hatte schnellen Zugriff
bis zu einem Dutzend Maschinenpistolen,

34
00:01:57,718 --> 00:02:02,610
plus 2.500 Schuss
von Munition.

35
00:02:02,701 --> 00:02:04,012
[Menge jubelt]

36
00:02:04,105 --> 00:02:05,746
Sie gingen kein Risiko ein.

37
00:02:05,845 --> 00:02:09,163
Ihr Führer wurde
der meistgesuchte Mann Europas.

38
00:02:13,501 --> 00:02:17,458
Hitlers Landraub begann
im Februar 1938.

39
00:02:17,548 --> 00:02:21,025
Österreich war seine Heimat,
das Land, in dem er geboren wurde.

40
00:02:21,125 --> 00:02:24,580
Und er wollte es unbedingt aufsaugen
ins Dritte Reich.

41
00:02:24,670 --> 00:02:28,786
Dort war seine NSDAP aktiv

42
00:02:28,883 --> 00:02:30,456
und überredete Abschnitte
der Bevölkerung

43
00:02:30,555 --> 00:02:33,907
ins Demonstrieren
für den Anschluss,

44
00:02:33,999 --> 00:02:36,952
Union mit Deutschland.

45
00:02:37,043 --> 00:02:38,548
Nutzen Sie dies aus,

46
00:02:38,647 --> 00:02:41,190
Hitler gerufen
der österreichische Bundeskanzler,

47
00:02:41,289 --> 00:02:42,999
Kurt von Schuschnigg,

48
00:02:43,095 --> 00:02:45,512
zu seinem Privathaus
am Obersalzberg.

49
00:02:47,608 --> 00:02:49,991
Dieser lag knapp über der Grenze
aus Österreich.

50
00:02:50,084 --> 00:02:51,794
Bei der Auswahl
Hitler deutete an

51
00:02:51,889 --> 00:02:55,001
die geringe Wertschätzung, die er genoss
der ausländische Kanzler.

52
00:02:55,099 --> 00:02:56,810
Das sollte sein
kein offizieller Besuch,

53
00:02:56,904 --> 00:02:59,686
aber eine Mobbing-Sitzung.

54
00:03:04,629 --> 00:03:07,708
Zwei Stunden lang hielt Hitler die Stirn
der österreichische Bundeskanzler.

55
00:03:07,806 --> 00:03:11,888
Er bestand darauf, dass er unterschrieb
ein Unionsvertrag mit Deutschland.

56
00:03:11,986 --> 00:03:13,970
Dann sagte er es Schuschnigg
vor seinem Arbeitszimmer warten

57
00:03:14,059 --> 00:03:18,073
unter dem Glanz von ihm
schwarz uniformierte SS-Leibwächter.

58
00:03:20,312 --> 00:03:24,964
General Wilhelm Keitel marschierte
am österreichischen Bundeskanzler vorbei

59
00:03:25,060 --> 00:03:27,044
um die Angelegenheit zu besprechen
mit Hitler.

60
00:03:27,133 --> 00:03:28,775
Die Drohung war klar –

61
00:03:28,872 --> 00:03:33,353
Du unterschreibst,
oder Ihr Land wird überfallen.

62
00:03:33,453 --> 00:03:36,372
Schuschnigg signiert,

63
00:03:36,462 --> 00:03:39,210
forderte dann aber ein Referendum
in dem das österreichische Volk

64
00:03:39,304 --> 00:03:41,881
konnte über eine Gewerkschaft entscheiden oder nicht.

65
00:03:41,980 --> 00:03:47,442
Ich hatte Angst, dass sie es tun würden
lehnte es ab, Hitler war wütend.

66
00:03:47,531 --> 00:03:49,446
Er versammelte seine Truppen
an der Grenze.

67
00:03:53,015 --> 00:03:54,121
Am 11. März

68
00:03:54,219 --> 00:03:56,203
Schuschnigg wurde gezwungen
zurückweichen

69
00:03:56,292 --> 00:03:58,037
und trat zurück.

70
00:03:58,131 --> 00:04:01,176
Artur Seyß-Inquart,
Chef der österreichischen NSDAP,

71
00:04:01,274 --> 00:04:05,025
wurde das Neue
Kanzler von Österreich.

72
00:04:07,260 --> 00:04:10,737
Am nächsten Tag, deutsche Truppen
fielen in das Land ein.

73
00:04:13,780 --> 00:04:16,493
Es war eine sorgfältige Choreografie
Betrieb

74
00:04:16,589 --> 00:04:19,907
und demonstrierte das Gleichgewicht von
Macht, die Hitler aufrechterhalten wollte

75
00:04:20,000 --> 00:04:21,607
innerhalb seiner eigenen Kräfte.

76
00:04:21,705 --> 00:04:24,350
[Menge jubelt]

77
00:04:24,447 --> 00:04:28,905
Die SS-Leibstandarte war
Hitlers Leibwächterregiment.

78
00:04:28,994 --> 00:04:30,568
Jeder von ihnen war
über sechs Fuß groß

79
00:04:30,667 --> 00:04:32,879
und wegen seines arischen Aussehens ausgewählt.

80
00:04:36,786 --> 00:04:39,773
Die Leibstandarte
sah aus wie Soldaten

81
00:04:39,862 --> 00:04:41,641
und waren bewaffnet wie Soldaten,

82
00:04:41,735 --> 00:04:43,616
aber das waren sie nicht
Teil der Armee.

83
00:04:43,708 --> 00:04:45,315
Sie gehörten zur SS –

84
00:04:45,413 --> 00:04:47,728
die Rücksichtslosen
Party-Sicherheitsmaschine

85
00:04:47,821 --> 00:04:51,743
geführt von Heinrich Himmler.

86
00:04:51,833 --> 00:04:55,379
Fast vier Jahre zuvor

87
00:04:55,478 --> 00:04:56,619
während der Nacht
der langen Messer,

88
00:04:56,715 --> 00:04:59,098
Hitler hatte verwendet
die Leibstandarte

89
00:04:59,189 --> 00:05:02,005
um die Anführer abzuschlachten
seines braunhemdigen SA

90
00:05:02,098 --> 00:05:06,420
um dies der deutschen Armee zu versichern
Er stellte das Land vor die Partei.

91
00:05:06,513 --> 00:05:08,794
Aber jetzt wollte er
zu demonstrieren

92
00:05:08,887 --> 00:05:12,604
diese Partei und dieses Land
Seite an Seite marschierten.

93
00:05:12,698 --> 00:05:17,418
Hitler wies Sepp Dietrich an,
Leiter der Leibstandarte,

94
00:05:17,514 --> 00:05:19,999
dass seine SS-Leibwächter
würde mitmachen

95
00:05:20,088 --> 00:05:21,536
beim Einmarsch in Österreich.

96
00:05:21,626 --> 00:05:22,903
Sie sollten platziert werden

97
00:05:22,997 --> 00:05:25,848
unter dem Kommando der Armee
General Heinz Guderian.

98
00:05:28,381 --> 00:05:30,559
Dietrich hatte kein Problem
damit

99
00:05:30,655 --> 00:05:32,434
und eine starke Freundschaft entstand

100
00:05:32,528 --> 00:05:35,572
mit Guderian –
ein Pionier der Panzerkriegsführung.

101
00:05:38,246 --> 00:05:42,762
Dietrich hatte gedient
in einer Panzereinheit im Jahr 1918.

102
00:05:44,666 --> 00:05:47,950
Guderian machte sich keine Illusionen darüber,
obwohl er das Kommando hatte

103
00:05:48,043 --> 00:05:50,324
der Leibstandarte
für diese Mission,

104
00:05:50,417 --> 00:05:51,831
es war Dietrich

105
00:05:51,923 --> 00:05:53,929
Wer hatte
das Ohr des Führers.

106
00:05:54,029 --> 00:05:56,275
Um den Österreicher zu beruhigen
Bevölkerung, dass sie kamen

107
00:05:56,369 --> 00:05:58,148
in Frieden, schlug Guderian vor

108
00:05:58,242 --> 00:06:01,891
an der Spitze der Truppenkolonnen
mit Bands.

109
00:06:01,987 --> 00:06:03,367
[Blaskapelle spielt]

110
00:06:03,458 --> 00:06:06,936
[Menge jubelt]

111
00:06:07,036 --> 00:06:10,924
Er brachte Dietrich diese Idee vor,
der es von Hitler annehmen ließ.

112
00:06:11,016 --> 00:06:14,094
Es war eine Lektion, die schnell gelernt wurde
von deutschen Generälen

113
00:06:14,193 --> 00:06:15,903
Das ist der beste Weg dorthin
an Hitler

114
00:06:15,998 --> 00:06:18,484
war durch sein Vertrauen
Chef der Leibwächter,

115
00:06:18,573 --> 00:06:20,888
Sepp Dietrich.

116
00:06:20,980 --> 00:06:24,298
Als Leibstandarte

117
00:06:24,391 --> 00:06:27,972
fuhr über die österreichische Grenze
mit der regulären deutschen Armee,

118
00:06:28,069 --> 00:06:31,524
es war Hans Rattenhuber –
Kommandeur der RSD,

119
00:06:31,614 --> 00:06:33,325
der Reichssicherheitsdienst –

120
00:06:33,420 --> 00:06:36,339
wer verantwortlich war
Hitlers persönliche Sicherheit.

121
00:06:38,334 --> 00:06:43,728
Über 30 SS-Begleitkommandos
und RSD-Agenten wurden ausgewählt

122
00:06:43,819 --> 00:06:45,324
für die Aufgabe
Hitler zu beschützen

123
00:06:45,424 --> 00:06:48,343
als er triumphierend zurückkehrte
in seine Heimat.

124
00:06:48,433 --> 00:06:53,085
Sie fuhren im Konvoi
von einem Dutzend Mercedes-Benz Autos.

125
00:06:55,087 --> 00:06:58,702
Hitler entschied sich für das Reiten
in einem riesigen Sechsrad

126
00:06:58,799 --> 00:07:01,479
Geländegängiger Mercedes G-4

127
00:07:01,574 --> 00:07:03,421
in Feldgrau lackiert
zu unterstreichen

128
00:07:03,515 --> 00:07:05,830
seine Nähe zur Armee.

129
00:07:08,530 --> 00:07:10,138
Die Menge könnte jubeln

130
00:07:10,235 --> 00:07:12,550
Der Eintrag des Führers
in ihr Land,

131
00:07:12,643 --> 00:07:15,391
aber unter ihnen könnte sein
wütende Kommunisten,

132
00:07:15,485 --> 00:07:19,340
Juden oder jeder, der fühlte
von den Nazis bedroht,

133
00:07:19,431 --> 00:07:21,346
Jetzt hatten sie das Sagen.

134
00:07:24,379 --> 00:07:27,994
Hitlers erste Station war Braunau,
die kleine österreichische Stadt

135
00:07:28,091 --> 00:07:30,839
nah an der Grenze
wo er geboren wurde

136
00:07:30,934 --> 00:07:33,647
in diesem Haus
49 Jahre zuvor.

137
00:07:33,743 --> 00:07:36,092
Österreicher sein
hatte ihn immer gemacht

138
00:07:36,184 --> 00:07:38,465
sich als Außenseiter fühlen
in der deutschen Politik,

139
00:07:38,558 --> 00:07:43,518
aber jetzt hatte er Österreich geschafft
Teil des Dritten Reiches.

140
00:07:43,607 --> 00:07:46,857
Es war ein bedeutender Moment,
und er fühlte sich rundum wohl

141
00:07:46,951 --> 00:07:49,163
inmitten der einladenden Menschenmenge,
ihnen erlauben

142
00:07:49,258 --> 00:07:51,402
um seinem Auto nahe zu kommen,
fotografiere ihn,

143
00:07:51,499 --> 00:07:56,458
und gib ihm
Blumen und Geschenke.

144
00:07:56,548 --> 00:08:00,025
Aber es war ein Albtraum
für seine Leibwächter.

145
00:08:00,125 --> 00:08:03,706
Hitlers Nummer eins
SS-Leibwächter Bruno Gesche,

146
00:08:03,804 --> 00:08:06,290
war verantwortlich für
das Begleitkommando-Kontingent

147
00:08:06,379 --> 00:08:07,519
in und um sein Auto.

148
00:08:07,615 --> 00:08:11,127
Er behielt ein scharfes Auge
für etwaige Drohungen,

149
00:08:11,227 --> 00:08:14,306
aber selbst er wurde mitgerissen
durch eine Welle der Ausgelassenheit

150
00:08:14,404 --> 00:08:18,360
und lockerte seine Wachsamkeit.

151
00:08:20,055 --> 00:08:22,769
Heinrich Hoffmann,
Hitlers enger Freund

152
00:08:22,864 --> 00:08:25,476
und persönlicher Fotograf,
reiste mit ihnen,

153
00:08:25,572 --> 00:08:30,395
Schnappschüsse von den Feierlichkeiten machen
unterwegs.

154
00:08:30,488 --> 00:08:36,416
Der Nazi-Konvoi fuhr weiter
nach Lambach, Wels und Linz.

155
00:08:36,506 --> 00:08:39,653
Sie verbrachten die Nacht in Linz
und reiste dann nach Wien.

156
00:08:39,750 --> 00:08:42,100
Als sie näher kamen
in die österreichische Hauptstadt,

157
00:08:42,192 --> 00:08:45,111
Die Menge wurde dichter,
und der Konvoi wurde langsamer

158
00:08:45,201 --> 00:08:48,656
auf nur 10 Meilen pro Stunde.

159
00:08:48,745 --> 00:08:52,930
An einer Stelle entlang der Straße
von Linz nach Wien,

160
00:08:53,025 --> 00:08:56,674
Ein Brite hielt sein Auto an
um zuzusehen, wie die Parade vorbeizieht.

161
00:08:58,643 --> 00:09:02,896
Der Brite war
Oberst Noel Mason-MacFarlane,

162
00:09:02,990 --> 00:09:06,502
der britische Militärattaché
nach Berlin.

163
00:09:06,601 --> 00:09:09,782
Viele Jahre später enthüllte er
wie beeindruckt er war

164
00:09:09,878 --> 00:09:13,128
von den wirklich Begeisterten
Willkommen für Hitler...

165
00:09:13,222 --> 00:09:15,229
aber er bemerkte auch die Autos

166
00:09:15,329 --> 00:09:18,806
voller Leibwächter
Waffen schwingend.

167
00:09:18,907 --> 00:09:21,449
Die Szene ließ seine Gedanken rasen.

168
00:09:21,548 --> 00:09:24,661
Dieser Führer Deutschlands
und jetzt Österreich

169
00:09:24,758 --> 00:09:27,608
würde eine Bedrohung darstellen
in sein eigenes Land.

170
00:09:27,702 --> 00:09:30,119
Vielleicht wäre es eine gute Idee
um ihn loszuwerden,

171
00:09:30,209 --> 00:09:34,325
eher früher als später.

172
00:09:37,833 --> 00:09:40,581
Mason-MacFarlane begann nachzudenken
des Mordes,

173
00:09:40,675 --> 00:09:42,158
aber wo soll man das machen?

174
00:09:42,247 --> 00:09:45,896
Er musste Hitlers umgehen
beeindruckender Leibwächterring.

175
00:09:45,992 --> 00:09:47,440
Er müsste es auch akzeptieren

176
00:09:47,530 --> 00:09:49,377
mit seinen Vorgesetzten
zurück in London.

177
00:09:49,469 --> 00:09:51,955
Die Idee blieb hängen
mit dem britischen Attaché

178
00:09:52,045 --> 00:09:54,657
als er nach Berlin zurückkehrte.

179
00:09:54,753 --> 00:09:58,470
Hitler beendete seine Reise
von Österreich

180
00:09:58,565 --> 00:09:59,945
mit einer großen Parade in Wien

181
00:10:00,036 --> 00:10:01,142
der deutschen und österreichischen Truppen --

182
00:10:01,240 --> 00:10:06,724
einschließlich seiner SS-Leibstandarte.

183
00:10:06,825 --> 00:10:09,675
Die österreichischen Truppen
legte den Treueeid ab

184
00:10:09,767 --> 00:10:11,010
an ihren neuen Führer.

185
00:10:11,105 --> 00:10:13,146
Es war eine herrliche Belohnung
für seinen Wagemut.

186
00:10:13,244 --> 00:10:17,600
Er hatte getobt und gemobbt
seinen Weg ins Land.

187
00:10:19,766 --> 00:10:23,311
Jetzt überlegte er
das Gleiche tun

188
00:10:23,410 --> 00:10:25,452
in der benachbarten Tschechoslowakei.

189
00:10:25,550 --> 00:10:26,964
Aber wäre das willkommen?
so freundlich sein?

190
00:10:27,054 --> 00:10:30,805
Es war eine Tat
am Rande einer fremden Eroberung,

191
00:10:30,900 --> 00:10:34,652
und sogar seine stolzen Generäle
könnte hier die Grenze ziehen.

192
00:10:43,841 --> 00:10:46,988
Hitler feierte seine Leichtigkeit
Annexion Österreichs

193
00:10:47,084 --> 00:10:48,464
mit einer Reise nach Italien.

194
00:10:48,555 --> 00:10:51,269
Er wollte sich bedanken
der italienische faschistische Führer,

195
00:10:51,364 --> 00:10:53,542
Benito Mussolini,
dafür, dass du dich aus dem Geschehen herausgehalten hast.

196
00:10:53,638 --> 00:10:57,059
Il Duce könnte sich umgedreht haben
umständlich –

197
00:10:57,149 --> 00:11:00,136
das Dritte Reich teilte nun mit
eine Grenze zu Italien.

198
00:11:00,226 --> 00:11:03,840
Wissend, dass Hitlers
Diebstahl von Österreich

199
00:11:03,937 --> 00:11:06,218
hatte die Alarmglocken schrillen lassen
in ganz Europa,

200
00:11:06,312 --> 00:11:08,523
sein Leibwächter musste es nehmen
besondere Pflege

201
00:11:08,619 --> 00:11:10,033
über die Arrangements
für die Reise.

202
00:11:10,124 --> 00:11:14,080
Auf ihrer Seite der Grenze,
es lief alles reibungslos.

203
00:11:17,146 --> 00:11:19,894
Um irgendwelchen Attentätern Unrecht zu tun,

204
00:11:19,988 --> 00:11:24,504
drei offizielle Condor-Flugzeuge
flog nach Rom.

205
00:11:24,603 --> 00:11:27,453
Hitler flog am liebsten wann
lange Strecken zurücklegen,

206
00:11:27,545 --> 00:11:32,973
aber die Kondore waren leer
der Führer und sein Gefolge.

207
00:11:33,062 --> 00:11:36,107
Stattdessen reisten sie
mit dem Zug --

208
00:11:36,206 --> 00:11:37,586
der Führersonderzug

209
00:11:37,677 --> 00:11:40,220
oder Führer-Spezial –
ein Luxusexpress

210
00:11:40,319 --> 00:11:42,530
mit Panzerung ausgelegt
Kutschen

211
00:11:42,626 --> 00:11:47,084
für seine Mitarbeiter und Leibwächter.

212
00:11:47,173 --> 00:11:50,492
Der Zug überquerte den Italiener
Grenze am Brennerpass

213
00:11:50,584 --> 00:11:53,902
und kam am frühen Abend an
in Rom.

214
00:11:53,995 --> 00:11:56,344
Sobald Hitler abtrat
der Zug,

215
00:11:56,436 --> 00:11:58,546
seine Sicherheitsdienste
aufgehört zu haben

216
00:11:58,643 --> 00:12:02,657
strenge Kontrolle
über seinen Schutz.

217
00:12:02,756 --> 00:12:06,302
Mussolini und seine schwarzen Hemden
begrüßte Hitler

218
00:12:06,401 --> 00:12:08,544
mit einem herzlichen faschistischen Gruß –

219
00:12:08,641 --> 00:12:11,857
ihre erhobenen Fäuste
geballte gezückte Dolche.

220
00:12:11,952 --> 00:12:14,700
Es war ein nervöser Moment
für Bruno Gesche

221
00:12:14,794 --> 00:12:17,006
und das SS-Begleitkommando.

222
00:12:17,101 --> 00:12:20,555
Aber von da an
Die Sache wurde nur noch schlimmer.

223
00:12:23,320 --> 00:12:25,326
Hitler ritt durch Rom

224
00:12:25,427 --> 00:12:28,277
in einem offenen Pferdefuhrwerk
Kutsche,

225
00:12:28,370 --> 00:12:30,982
völlig freigelegt
an die ausländische Menge

226
00:12:31,078 --> 00:12:32,560
und nur begleitet von

227
00:12:32,650 --> 00:12:35,193
König Viktor Emanuel
und seine Kutscher.

228
00:12:37,164 --> 00:12:40,641
Auch der Führer war nicht glücklich
über den Weg

229
00:12:40,742 --> 00:12:42,692
sein Freund Mussolini
musste die zweite Geige spielen

230
00:12:42,782 --> 00:12:44,493
an den König von Italien.

231
00:12:44,588 --> 00:12:46,299
Er betrachtete den faschistischen Führer

232
00:12:46,393 --> 00:12:48,138
das wahre Staatsoberhaupt
seines Landes,

233
00:12:48,233 --> 00:12:51,277
nicht der winzige König.

234
00:12:57,629 --> 00:13:01,140
Als sie weiter nach Neapel reisten
die italienische Marine zu überprüfen,

235
00:13:01,240 --> 00:13:03,782
es gab keine nennenswerten
Sicherheitsmaßnahmen in Sicht.

236
00:13:03,881 --> 00:13:08,100
Hitlers Leibwächter waren wütend.

237
00:13:08,195 --> 00:13:10,737
Mussolinis Faschisten beruhigten sich
die Deutschen

238
00:13:10,836 --> 00:13:12,980
dass sie verhaftet wurden
10.000 Juden

239
00:13:13,077 --> 00:13:15,323
und andere Verdächtige
vor dem Besuch.

240
00:13:15,418 --> 00:13:19,534
Aber das klang
wie bloßer Bombast.

241
00:13:21,871 --> 00:13:24,721
Rattenhuber und seine RSD-Agenten

242
00:13:24,814 --> 00:13:26,924
waren nicht beeindruckt,
aber sie hatten keine andere Wahl

243
00:13:27,021 --> 00:13:30,806
aber zu akzeptieren
die ausländischen Vereinbarungen.

244
00:13:34,244 --> 00:13:36,228
Die Reise ging mit einem Besuch weiter

245
00:13:36,317 --> 00:13:39,737
zum Luftwaffenstützpunkt Civitavecchia,
nördlich von Rom, zur Besichtigung

246
00:13:39,828 --> 00:13:43,180
Mussolinis Luftwaffe.

247
00:13:43,272 --> 00:13:47,958
Und dann weiter nach Florenz,
wo die beiden Diktatoren genossen

248
00:13:48,054 --> 00:13:51,943
ein kurzes kulturelles Zwischenspiel.

249
00:13:52,033 --> 00:13:55,146
Nach vier Tagen kam der Führer
wohlbehalten zurück nach Berlin.

250
00:13:55,243 --> 00:13:58,697
Nie wieder ging er ins Ausland –
außer in Länder

251
00:13:58,787 --> 00:14:04,078
er war dabei
des Unterwerfens.

252
00:14:04,171 --> 00:14:07,922
Hitler könnte überlebt haben
der italienische Staatsbesuch,

253
00:14:08,016 --> 00:14:13,671
aber jetzt hatte er Hunger
für mehr außenpolitischen Erfolg.

254
00:14:13,768 --> 00:14:18,659
Eingebettet unter Süddeutschland
und Österreich,

255
00:14:18,750 --> 00:14:21,099
etwa drei Millionen
Deutschsprachige Menschen

256
00:14:21,192 --> 00:14:25,411
lebte in der nordwestlichen Hälfte
der Tschechoslowakei.

257
00:14:25,505 --> 00:14:30,990
Die Region hieß
das Sudetenland.

258
00:14:31,089 --> 00:14:32,594
Innerhalb seiner Grenzen,

259
00:14:32,694 --> 00:14:36,275
die NSDAP warb dafür
Teil Deutschlands zu werden.

260
00:14:36,372 --> 00:14:39,188
Hitler hatte ein geheimes Treffen

261
00:14:39,282 --> 00:14:41,665
mit dem Anführer
of the Sudeten Germans,

262
00:14:41,756 --> 00:14:43,136
Konrad Henlein.

263
00:14:43,228 --> 00:14:44,905
Sie diskutierten Wege

264
00:14:45,000 --> 00:14:49,618
eine Krise zu provozieren
mit der Tschechoslowakei.

265
00:14:49,715 --> 00:14:53,900
Eine dieser Ideen war zu haben
Ein deutscher Minister wurde ermordet

266
00:14:53,995 --> 00:14:57,507
in Prague --
und den Tschechen die Schuld geben.

267
00:14:57,606 --> 00:15:00,182
Es war erstaunlich
kriminelle Idee,

268
00:15:00,282 --> 00:15:02,095
aber Hitler hatte es auch
habe darüber nachgedacht

269
00:15:02,187 --> 00:15:05,767
vor seiner Annexion
von Österreich.

270
00:15:05,866 --> 00:15:08,283
Für Hitler politisch
Ermordung

271
00:15:08,373 --> 00:15:11,554
war eine akzeptable Waffe
in der NS-Außenpolitik.

272
00:15:11,650 --> 00:15:15,002
Dadurch wusste er, dass auch er
war verletzlich –

273
00:15:15,095 --> 00:15:18,241
und seine Leibwächter wurden eingesetzt
in besonderer Alarmbereitschaft

274
00:15:18,338 --> 00:15:20,722
in dieser kritischen Zeit.

275
00:15:25,394 --> 00:15:29,441
Im April 1938 diskutierte Hitler
die militärische Dimension

276
00:15:29,540 --> 00:15:31,421
zu einer Übernahme des Sudetenlandes
mit General Wilhelm Keitel,

277
00:15:31,513 --> 00:15:33,154
sein neu ernannter

278
00:15:33,252 --> 00:15:36,536
Oberbefehlshaber
der Wehrmacht.

279
00:15:36,629 --> 00:15:40,882
Sie nannten es Operation Green.

280
00:15:40,976 --> 00:15:44,294
Nicht alle deutschen Generäle
waren mit Hitler zufrieden

281
00:15:44,386 --> 00:15:46,564
aggressive Pläne
für die Tschechoslowakei.

282
00:15:46,660 --> 00:15:49,340
Im Gegensatz zu Österreich
Dies wäre kein beliebter Schachzug

283
00:15:49,436 --> 00:15:51,614
und würde dagegen sein

284
00:15:51,709 --> 00:15:54,286
vom tschechischen Präsidenten,
Edvard Benes.

285
00:15:56,625 --> 00:16:00,011
Die Tschechen hatten Bündnisse geschlossen
mit Frankreich

286
00:16:00,102 --> 00:16:01,847
und die Sowjetunion,
und konnte erwarten

287
00:16:01,942 --> 00:16:05,762
etwas internationale Hilfe.

288
00:16:05,855 --> 00:16:09,709
Sie hatten eine gut ausgebildete
und ausgerüstete Armee

289
00:16:09,800 --> 00:16:13,278
und hatte sich auch viel Mühe gegeben
Bau von Grenzbefestigungen,

290
00:16:13,378 --> 00:16:15,590
von den Franzosen entworfen

291
00:16:15,685 --> 00:16:19,767
und basierend auf ihrer beeindruckenden
Maginot-Linie.

292
00:16:22,038 --> 00:16:24,490
Die Tschechen waren wahrscheinlich
widerstehen,

293
00:16:24,580 --> 00:16:28,833
und es könnte leicht ein Krieg ausbrechen
im Zentrum Europas.

294
00:16:28,927 --> 00:16:31,777
Viele deutsche Generäle
hatten das Gefühl, dass sie noch nicht bereit waren

295
00:16:31,870 --> 00:16:34,081
für einen großen Konflikt –
sie waren still

296
00:16:34,177 --> 00:16:36,924
ihre Kräfte wieder aufbauen
von der kleinen erlaubten Kraft

297
00:16:37,019 --> 00:16:39,060
durch den Versailler Vertrag.

298
00:16:41,266 --> 00:16:46,522
Der Stabschef der Armee,
58-jähriger General Ludwig Beck,

299
00:16:46,616 --> 00:16:50,197
war der ranghöchste Kommandeur
sich Hitlers Plänen zu widersetzen.

300
00:16:52,701 --> 00:16:57,023
Er war nicht nur besorgt über
die Unbereitschaft seiner Streitkräfte,

301
00:16:57,116 --> 00:17:00,001
sondern durch politische Entwicklungen.

302
00:17:00,091 --> 00:17:02,805
Zwei hochrangige Generäle
war vertrieben worden

303
00:17:02,900 --> 00:17:06,116
in einer Säuberung der Armee
Anfang 1938.

304
00:17:06,210 --> 00:17:10,691
General Werner von Blomberg,

305
00:17:10,792 --> 00:17:12,834
Oberbefehlshaber
aller Streitkräfte,

306
00:17:12,932 --> 00:17:15,543
hatte kürzlich wieder geheiratet.

307
00:17:15,641 --> 00:17:19,620
Gestapo-Akten enthüllten sein neues
Frau war eine Prostituierte gewesen

308
00:17:19,720 --> 00:17:21,898
und gestellt
für pornografische Bilder.

309
00:17:21,993 --> 00:17:24,411
Er musste zurücktreten.

310
00:17:24,502 --> 00:17:27,113
Nur ein paar Monate
danach,

311
00:17:27,211 --> 00:17:28,784
General Werner von Fritsch,

312
00:17:28,882 --> 00:17:30,593
Oberbefehlshaber
der deutschen Armee,

313
00:17:30,688 --> 00:17:32,467
wurde vor Gericht gestellt
seinerseits

314
00:17:32,560 --> 00:17:34,601
bei einem Homosexuellen
Erpressungsskandal.

315
00:17:34,701 --> 00:17:37,209
Die Anklage wurde fallengelassen,

316
00:17:37,308 --> 00:17:40,353
aber der Schaden war angerichtet,
und er wurde entlassen.

317
00:17:43,595 --> 00:17:47,210
Beck konnte sehen, was war
was um ihn herum geschieht.

318
00:17:47,307 --> 00:17:51,594
Hitler räumte irgendetwas davon aus
die preußischen Generäle alten Stils

319
00:17:51,687 --> 00:17:55,404
Wer könnte dagegen sein?
sein Marsch in den Krieg.

320
00:17:55,499 --> 00:17:59,980
Mit Hitler-Loyalisten wie
Keitel steigt zum Oberbefehlshaber auf,

321
00:18:00,080 --> 00:18:02,395
die deutschen Streitkräfte
wurden

322
00:18:02,487 --> 00:18:06,410
ein Zweig der NSDAP.

323
00:18:06,500 --> 00:18:10,149
Die Entfernung der unabhängigen
meinte von Fritsch

324
00:18:10,246 --> 00:18:13,257
war ein Schlag für die
der sich Hitler widersetzte.

325
00:18:13,356 --> 00:18:15,397
Es zwang Beck, das Kommando zu übernehmen

326
00:18:15,495 --> 00:18:18,141
des Rings der Generäle
und wichtige zivile Persönlichkeiten

327
00:18:18,237 --> 00:18:21,886
die unglücklich wurden
mit dem Kriegsdrang der Nazis.

328
00:18:26,431 --> 00:18:30,981
Bereits im Februar 1938
General Erwin von Witzleben,

329
00:18:31,077 --> 00:18:33,376
Kommandeur der Berlin
Militärbezirk,

330
00:18:33,469 --> 00:18:35,302
hatte ein geheimes Treffen mit

331
00:18:35,394 --> 00:18:37,261
Fritz-Dietlof
von der Schulenburg,

332
00:18:37,352 --> 00:18:40,442
stellvertretender Leiter
der Berliner Polizei.

333
00:18:40,539 --> 00:18:44,296
Sie wussten, dass das Größte war
Hindernis im Umgang mit Hitler

334
00:18:44,388 --> 00:18:47,082
war seine Prätorianergarde –
die SS-Leibstandarte --

335
00:18:47,177 --> 00:18:49,972
mit Sitz in Berlin.

336
00:18:50,065 --> 00:18:52,827
Dieses Regiment
von Leibwächtern könnten

337
00:18:52,920 --> 00:18:56,044
Stempeln Sie jede Bewegung auf
gegen den Führer.

338
00:18:56,140 --> 00:18:59,659
Von Witzleben wurde gefragt, ob
die Armee besaß

339
00:18:59,758 --> 00:19:02,451
der Muskel und der Wille
einzugreifen

340
00:19:02,546 --> 00:19:06,168
gegen die Leibstandarte.

341
00:19:06,264 --> 00:19:07,634
Er sprach mit dem Kommandanten

342
00:19:07,724 --> 00:19:09,954
des Regiments
stationiert in der Nähe von Berlin,

343
00:19:10,048 --> 00:19:12,448
wer stimmte zu, herauszubringen
seine regulären Truppen

344
00:19:12,537 --> 00:19:15,899
gegen die SS-Leibwächter kämpfen.

345
00:19:18,646 --> 00:19:23,128
Das Fehlen der Leibstandarte
aus Berlin

346
00:19:23,225 --> 00:19:25,455
während des österreichischen Anschlusses
im März

347
00:19:25,549 --> 00:19:30,338
ermutigte diese Verschwörer
das Undenkbare denken.

348
00:19:30,429 --> 00:19:33,418
Feldmarschall
Walther von Brauchitsch

349
00:19:33,516 --> 00:19:37,466
wurde von Hitler als Nachfolger ausgewählt
Fritsch als Chef der Armee.

350
00:19:37,565 --> 00:19:41,460
Im Mai 1938 schickte Beck ihn
zwei Memos

351
00:19:41,549 --> 00:19:44,311
betont, dass die deutsche Armee
war unvorbereitet

352
00:19:44,403 --> 00:19:47,923
für einen Krieg um die Tschechoslowakei,
was durchaus auch dazugehören könnte

353
00:19:48,021 --> 00:19:51,847
im Kampf gegen Frankreich und Großbritannien.

354
00:19:51,939 --> 00:19:53,739
Brauchitsch zeigte es ihnen
an Hitler,

355
00:19:53,830 --> 00:19:58,154
der beides rundheraus ablehnte.

356
00:19:58,245 --> 00:20:00,181
Es war zu spät.

357
00:20:00,271 --> 00:20:03,700
Am selben Tag,
Hitler teilte dies seinem Oberkommando mit

358
00:20:03,788 --> 00:20:06,312
dass seine geplante Invasion
der Tschechoslowakei

359
00:20:06,411 --> 00:20:11,889
stattfinden würde
im September 1938.

360
00:20:11,988 --> 00:20:14,252
Er wollte, dass seine Generäle aufhören
schleppend mit den Füßen

361
00:20:14,344 --> 00:20:17,933
und weitermachen
Planungssieg.

362
00:20:18,029 --> 00:20:21,323
Beck versuchte es offen
um Unterstützung zu sammeln

363
00:20:21,414 --> 00:20:23,351
innerhalb der deutschen Armee für
seine Gründe, nicht in den Krieg zu ziehen,

364
00:20:23,439 --> 00:20:28,759
aber auch nicht Brauchitsch
auch Hitler ließ sich nicht beeindrucken.

365
00:20:28,850 --> 00:20:33,863
Im August trat Beck zurück.

366
00:20:33,963 --> 00:20:36,396
Es war ein bedeutender Moment.

367
00:20:36,485 --> 00:20:41,601
Von diesem Punkt an, Beck
müsste im Verborgenen arbeiten

368
00:20:41,696 --> 00:20:43,723
mit denen, die sich Hitler widersetzten.

369
00:20:43,821 --> 00:20:47,013
Und unter diesen wäre
sein Nachfolger

370
00:20:47,107 --> 00:20:51,792
als Stabschef der Armee,
General Franz Halder.

371
00:20:51,886 --> 00:20:53,788
[Menge jubelt]

372
00:20:53,879 --> 00:20:55,350
Ihre Ansichten verhärteten sich.

373
00:20:55,438 --> 00:20:56,537
Wenn Hitler nicht zuhören würde

374
00:20:56,633 --> 00:20:58,195
zu ihren begründeten Argumenten,

375
00:20:58,292 --> 00:21:01,258
dann würde er es tun
müssen entfernt werden.

376
00:21:01,347 --> 00:21:03,248
Und wenn er Widerstand leistete,

377
00:21:03,338 --> 00:21:06,167
dann müsste er getötet werden.

378
00:21:11,183 --> 00:21:13,189
Während General Beck
organisierte

379
00:21:13,291 --> 00:21:16,301
Opposition gegen Hitler
innerhalb der deutschen Armee,

380
00:21:16,400 --> 00:21:18,977
General Hans Oster war
Dissens schüren

381
00:21:19,075 --> 00:21:20,752
innerhalb der Abwehr --

382
00:21:20,847 --> 00:21:24,267
der militärische Geheimdienst
Dienst.

383
00:21:24,358 --> 00:21:28,007
Der 50-jährige Oster
war stellvertretender Controller.

384
00:21:28,104 --> 00:21:31,924
Er leitete eine beeindruckende Gruppe
von Agenten, die Informationen sammeln

385
00:21:32,016 --> 00:21:36,839
auf alle ausländischen Feinde
des Dritten Reiches.

386
00:21:36,931 --> 00:21:40,911
Die Abwehr hätte eine sein sollen
der wichtigsten Dienststellen Hitlers

387
00:21:41,011 --> 00:21:42,756
für die Verteidigung seines Regimes.

388
00:21:42,850 --> 00:21:46,499
Aber Oster und seinesgleichen
Kollegen

389
00:21:46,595 --> 00:21:49,207
glaubte, ihr Land sei mehr
wichtiger als die NSDAP

390
00:21:49,303 --> 00:21:53,123
und die Reise gefiel ihm nicht
Ihr Führer nahm es mit ihnen auf.

391
00:21:55,757 --> 00:21:59,508
Es gab auch führende
Deutsche Zivilisten

392
00:21:59,602 --> 00:22:03,148
wer war dagegen
Hitlers Marsch in den Krieg.

393
00:22:03,247 --> 00:22:07,466
Dr. Hjalmar Schacht, ersterer
Präsident der Reichsbank,

394
00:22:07,561 --> 00:22:10,138
war Hitlers erster
Wirtschaftsminister.

395
00:22:10,236 --> 00:22:12,242
Er war der Mann, der hielt
das Geld fließt

396
00:22:12,343 --> 00:22:13,825
für die Wiederbewaffnung der Nazis,

397
00:22:13,914 --> 00:22:16,331
aber selbst er hatte sich geäußert
seine Zweifel an Hitler

398
00:22:16,422 --> 00:22:18,634
an General Beck.

399
00:22:18,729 --> 00:22:21,774
[Deutsch sprechen]

400
00:22:21,873 --> 00:22:26,092
Schacht trat zurück
im November 1937

401
00:22:26,186 --> 00:22:27,931
und ging zurück
an die Reichsbank.

402
00:22:28,025 --> 00:22:31,708
Er wurde bald in eine Verschwörung verwickelt
Hitler zu stürzen,

403
00:22:31,804 --> 00:22:33,412
wird von Oster geplant

404
00:22:33,509 --> 00:22:36,656
und Dr. Hans Gisevius,
ein hoher Beamter

405
00:22:36,753 --> 00:22:39,741
im Ministerium
des Innenraums.

406
00:22:39,830 --> 00:22:44,550
Am 4. September 1938

407
00:22:44,644 --> 00:22:47,129
Die verschiedenen Handlungen begannen
zusammenkommen

408
00:22:47,220 --> 00:22:48,930
als Gisevius und Schacht sich trafen

409
00:22:49,025 --> 00:22:51,670
der neue Stabschef der Armee,
General Halder,

410
00:22:51,766 --> 00:22:55,119
um herauszufinden, ob die Armee
würde einen Putsch unterstützen.

411
00:22:57,920 --> 00:23:00,337
Er stimmte zu, dass es
aber nur als Hitler

412
00:23:00,427 --> 00:23:03,277
hatte den Auftrag dazu gegeben
eine Invasion der Tschechoslowakei.

413
00:23:03,370 --> 00:23:06,415
Halder ging
die Detailplanung

414
00:23:06,513 --> 00:23:10,333
an Gisevius, der nun zustimmte
mit General von Witzleben,

415
00:23:10,426 --> 00:23:12,535
der Kommandant
des Berliner Wehrkreises,

416
00:23:12,632 --> 00:23:17,456
um den zu verwendenden Plan zu reaktivieren
die Armee, um die SS zu besiegen,

417
00:23:17,548 --> 00:23:21,972
die er im März besprochen hatte
mit dem Berliner Polizeipräsidenten,

418
00:23:22,063 --> 00:23:24,446
Fritz-Dietlof
von der Schulenburg.

419
00:23:28,182 --> 00:23:31,398
Die 1. leichte Division der Armee
unter General Erich Höppner

420
00:23:31,492 --> 00:23:34,479
wurde zur Übernahme bestimmt
die SS-Leibstandarte

421
00:23:40,152 --> 00:23:43,299
und der Plan wurde nun verfeinert
ein Killerkommando einzubeziehen

422
00:23:43,396 --> 00:23:45,642
der jungen Armee und Abwehr
Offiziere,

423
00:23:45,736 --> 00:23:48,279
geführt von
Major Friedrich Wilhelm Heinz,

424
00:23:48,378 --> 00:23:50,829
was stürmen würde
die neue Reichskanzlei

425
00:23:50,920 --> 00:23:53,462
und Hitler verhaften.

426
00:23:56,671 --> 00:23:59,385
[Deutsch sprechen]

427
00:23:59,480 --> 00:24:03,334
In einer Handlung innerhalb der Handlung,
Oster und Heinz stimmten zu

428
00:24:03,425 --> 00:24:06,071
dass keiner der Senioren
Verschwörer würden informiert werden

429
00:24:06,167 --> 00:24:07,615
dass während des Angriffs

430
00:24:07,706 --> 00:24:09,917
der Führer
würde tatsächlich erschossen werden.

431
00:24:10,013 --> 00:24:13,057
Dies würde jegliche Notwendigkeit vermeiden
für einen öffentlichen Prozess

432
00:24:13,156 --> 00:24:14,969
in dem sich Hitler zeigen könnte
sein Talent

433
00:24:15,062 --> 00:24:17,605
für überzeugende Reden.

434
00:24:22,252 --> 00:24:24,498
Am 9. September
von Brauchitsch

435
00:24:24,592 --> 00:24:28,012
und General Franz Halder,
der neue Stabschef der Armee,

436
00:24:28,104 --> 00:24:32,927
hatte ein Treffen mit Hitler
um Operation Green zu besprechen.

437
00:24:33,019 --> 00:24:36,999
Die beiden Generäle äußerten sich
wieder einmal der Widerstand der Armee

438
00:24:37,098 --> 00:24:38,809
zu jeder Invasion von
Tschechoslowakei,

439
00:24:38,904 --> 00:24:41,515
und Hitler flog
in Wut geraten.

440
00:24:41,613 --> 00:24:45,866
Er sagte ihnen, sie sollten mutig sein
und seine Pläne weiterführen.

441
00:24:45,960 --> 00:24:50,008
Als die Uhr in Berlin tickte
auf dem Weg zur Vernichtung Hitlers,

442
00:24:50,106 --> 00:24:52,991
die Entschlossenheit
der deutschen Verschwörer

443
00:24:53,082 --> 00:24:58,544
hing nur von einem ab
wichtiger äußerer Faktor --

444
00:24:58,633 --> 00:25:00,514
der Glaube, dass Großbritannien
würde sich Frankreich anschließen

445
00:25:00,605 --> 00:25:03,718
Deutschland den Krieg zu erklären.

446
00:25:03,815 --> 00:25:07,600
Diese Drohung musste sein
echt und stark...

447
00:25:07,695 --> 00:25:09,940
und es sah so aus
als ob es so wäre,

448
00:25:10,036 --> 00:25:13,252
als Frankreich seine Reserven mobilisierte

449
00:25:13,346 --> 00:25:15,592
und Präsident Edouard Daladier

450
00:25:15,687 --> 00:25:16,930
kontaktierte die Briten
Premierminister,

451
00:25:17,024 --> 00:25:18,232
Neville Chamberlain.

452
00:25:18,329 --> 00:25:20,005
Der französische Führer schlug vor

453
00:25:20,100 --> 00:25:21,981
eine geschlossene und entschlossene Haltung

454
00:25:22,074 --> 00:25:24,319
gegen Hitlers Aggressivität
Außenpolitik.

455
00:25:24,414 --> 00:25:27,994
Einmal eine öffentliche Erklärung
war gemacht worden –

456
00:25:28,093 --> 00:25:30,008
und von Hitler herausgefordert –

457
00:25:30,099 --> 00:25:32,140
die deutschen Verschwörer wären es
frei, in Aktion zu treten.

458
00:25:36,451 --> 00:25:39,131
Die deutsche Armee und
Die Verschwörer würden gesehen werden

459
00:25:39,227 --> 00:25:41,736
nicht nur handeln
im friedlichen Interesse

460
00:25:41,835 --> 00:25:44,150
von Deutschland,
sondern auch für den Rest Europas.

461
00:25:44,243 --> 00:25:46,660
Es schien so einfach.

462
00:25:46,751 --> 00:25:49,499
Aber ein Hindernis
stand ihnen im Weg...

463
00:25:52,201 --> 00:25:54,186
der englische Premierminister,
Neville Chamberlain.

464
00:25:54,275 --> 00:25:57,958
Seine politische Naivität
und Fehleinschätzung

465
00:25:58,053 --> 00:26:00,368
würde das eine gefährden

466
00:26:00,461 --> 00:26:02,206
große Chance, die Europa hatte

467
00:26:02,300 --> 00:26:05,915
um Hitler vorher loszuwerden
der Beginn des Zweiten Weltkriegs.

468
00:26:08,751 --> 00:26:10,919
[Menge jubelt]

469
00:26:11,598 --> 00:26:15,001
Als der September 1938 begann,

470
00:26:15,091 --> 00:26:17,758
Adolf Hitler war nur noch wenige Tage entfernt
ab der Bestellung

471
00:26:17,853 --> 00:26:21,585
eine deutsche Invasion
der Tschechoslowakei.

472
00:26:21,679 --> 00:26:24,811
Weder er noch seine Sicherheit
Der Apparat war sich dessen bewusst

473
00:26:24,907 --> 00:26:26,745
dass dies das Signal sein würde

474
00:26:26,837 --> 00:26:30,037
für einen schweren Putsch gegen ihn.

475
00:26:30,131 --> 00:26:33,535
Der ganze General Ludwig Beck
und seine Gruppe

476
00:26:33,625 --> 00:26:37,756
von dissidenten Offizieren
und wichtige zivile Persönlichkeiten benötigt

477
00:26:37,851 --> 00:26:40,484
war für Großbritannien und Frankreich
standhaft bleiben

478
00:26:40,580 --> 00:26:44,279
gegen Hitlers Aggressivität
Außenpolitik.

479
00:26:44,372 --> 00:26:48,366
Aber wie Frank Roberts,
ein hochrangiger britischer Diplomat,

480
00:26:48,465 --> 00:26:51,233
später beschrieben, gab es
ein grundlegender Unterschied

481
00:26:51,327 --> 00:26:53,393
zwischen den beiden Gruppen.

482
00:26:53,490 --> 00:26:57,586
Mann:
Von da an natürlich

483
00:26:57,683 --> 00:26:59,419
Beck und diese Gruppe
der Generäle --

484
00:26:59,513 --> 00:27:01,918
aber das taten sie nicht
vertritt alle Generäle,

485
00:27:02,008 --> 00:27:04,482
auf irgendeine Weise –
blieb mit uns in Kontakt

486
00:27:04,571 --> 00:27:06,341
mit unterirdischen Mitteln.

487
00:27:06,433 --> 00:27:08,929
Sie kamen immer durch mich,

488
00:27:09,030 --> 00:27:10,935
und es war eine Art
einer Sache,

489
00:27:11,026 --> 00:27:13,930
„Wenn nur du und die Franzosen
wird Hitler die Stirn bieten,

490
00:27:14,020 --> 00:27:15,892
dann werden wir etwas unternehmen
über ihn“,

491
00:27:15,984 --> 00:27:18,218
und wir sagen lieber:
„Nun, wäre es nicht besser, wenn du anfangen würdest?

492
00:27:18,313 --> 00:27:21,149
etwas gegen ihn unternehmen und
dann können wir Ihnen vielleicht helfen.“

493
00:27:23,770 --> 00:27:27,107
Powell: Auch Festigkeit in London
war Mangelware.

494
00:27:27,197 --> 00:27:28,830
Es gab ein deutliches
mangelndes Interesse

495
00:27:28,928 --> 00:27:30,595
unter den Ministern
in der britischen Regierung

496
00:27:30,691 --> 00:27:33,063
um ein schnelles Ende zu bringen
zum Hitler-Regime.

497
00:27:33,154 --> 00:27:36,025
Das hatte schon

498
00:27:36,115 --> 00:27:40,177
wurde von einem Minderjährigen angegeben
Vorfall Anfang des Sommers.

499
00:27:40,274 --> 00:27:44,369
Oberst Noel Mason-MacFarlane,

500
00:27:44,467 --> 00:27:47,565
der britische Militärattache
in Berlin, der Zeuge war

501
00:27:47,661 --> 00:27:50,657
Hitlers triumphaler Einzug
im März nach Österreich,

502
00:27:50,756 --> 00:27:52,922
hatte seine Idee weiterverfolgt
loszuwerden

503
00:27:53,019 --> 00:27:57,149
des Mannes, den er sah
als gefährlicher Kriegstreiber.

504
00:27:57,244 --> 00:28:00,149
Mason-MacFarlane lebte
am westlichen Ende

505
00:28:00,238 --> 00:28:02,735
der Ost-West-Achse
von Berlin --

506
00:28:02,834 --> 00:28:04,740
die Hauptparaderoute.

507
00:28:04,831 --> 00:28:06,896
Sein Haus
in der Sophienstraße Nr. 1

508
00:28:06,994 --> 00:28:10,557
hatte einen guten Überblick über die Rezension
Stand in der Berlinerstraße

509
00:28:10,654 --> 00:28:13,252
häufig von Hitler verwendet.

510
00:28:15,779 --> 00:28:18,308
Dieses außergewöhnliche Glück

511
00:28:18,408 --> 00:28:21,538
brachte Mason-MacFarlane auf eine Idee,
worüber er sprach

512
00:28:21,634 --> 00:28:24,607
mit Times-Korrespondent
Ewan Butler –

513
00:28:27,658 --> 00:28:30,324
Mann: „Das war alles nötig.“
war ein guter Schuss

514
00:28:30,419 --> 00:28:34,583
„und ein Hochgeschwindigkeitsgewehr mit
Zielfernrohr und Schalldämpfer.

515
00:28:34,679 --> 00:28:37,583
„Es hätte aber auch abgefeuert werden können
mein Badezimmerfenster

516
00:28:37,673 --> 00:28:40,272
„von einer Stelle auf dem Treppenabsatz
etwa 30 Fuß zurück

517
00:28:40,368 --> 00:28:43,603
aus dem Fenster."

518
00:28:43,695 --> 00:28:45,829
Powell:
Als Diplomat

519
00:28:45,925 --> 00:28:48,025
Mason-MacFarlanes Haus
war drin

520
00:28:48,121 --> 00:28:50,254
der Sicherheitszone
um Hitler legen

521
00:28:50,351 --> 00:28:51,758
von seinen SS-Leibwächtern,

522
00:28:51,848 --> 00:28:53,720
und der Lärm marschierender Männer
und jubeln

523
00:28:53,811 --> 00:28:56,613
hätte jedes Geräusch überdeckt
aus seinem Gewehr.

524
00:28:56,706 --> 00:29:00,269
Er war ziemlich vorbereitet
selbst den Abzug betätigen.

525
00:29:02,362 --> 00:29:05,199
Ewan Butler selbst
war unbeeindruckt gewesen

526
00:29:05,291 --> 00:29:08,422
durch Hitlers persönliche Sicherheit
und kam hinein

527
00:29:08,519 --> 00:29:10,016
nur 20 Fuß vom Führer entfernt

528
00:29:10,115 --> 00:29:12,520
vor dem Anhalter Bahnhof
in Berlin.

529
00:29:15,407 --> 00:29:18,776
Mann: „In meinem Fall die Gestapo.“
Sicherheitsvorkehrungen

530
00:29:18,867 --> 00:29:20,070
„war zusammengebrochen.

531
00:29:20,164 --> 00:29:21,968
„Ich wurde nicht durchsucht,
obwohl ich es getan hatte

532
00:29:22,061 --> 00:29:23,366
„Kein Recht, dort zu sein, wo ich war

533
00:29:23,458 --> 00:29:26,794
„Und hätte vielleicht mehrere gehabt
Mills-Bomben in meiner Tasche.

534
00:29:26,885 --> 00:29:29,881
„In diesem Fall hätte ich es tun können
verfügte nicht nur über den Führer

535
00:29:29,980 --> 00:29:31,614
„aber von den meisten seiner Komplizen.

536
00:29:31,710 --> 00:29:33,343
„Ich habe Mason-Mac davon erzählt,

537
00:29:33,441 --> 00:29:36,243
„Und er machte mir bittere Vorwürfe
weil ich es verpasst habe

538
00:29:36,336 --> 00:29:38,775
eine so hervorragende Gelegenheit.“

539
00:29:44,787 --> 00:29:47,351
Powell: Mason-MacFarlane
berichtete von seiner goldenen Chance

540
00:29:47,450 --> 00:29:51,386
zu seinen Meistern in London,
aber man sagte mir, ich solle nicht weitermachen.

541
00:29:51,476 --> 00:29:57,240
Es wäre unsportlich
den Diktator ermorden.

542
00:29:57,332 --> 00:30:01,031
Mason-MacFarlane
sagt nicht genau wann

543
00:30:01,124 --> 00:30:02,861
er brachte seine Idee nach London,
aber er war es

544
00:30:02,955 --> 00:30:04,726
im Prüfstand unter
der andere

545
00:30:04,818 --> 00:30:08,756
Militärattachés für Hitler
vierstündiger Rückblick zum 50. Geburtstag

546
00:30:08,845 --> 00:30:13,905
am 20. April 1939.

547
00:30:14,002 --> 00:30:17,406
Man fragt sich, ob er es war
über den Verlust nachdenken

548
00:30:17,497 --> 00:30:21,729
einer hervorragenden Gelegenheit dazu
Befreie die Welt von einer großen Bedrohung.

549
00:30:23,819 --> 00:30:27,019
Appetitlosigkeit
für gewalttätiges Vorgehen

550
00:30:27,113 --> 00:30:30,948
wurde vor allem charakterisiert
vom 69-Jährigen

551
00:30:31,039 --> 00:30:34,772
Britischer Premierminister
Neville Chamberlain.

552
00:30:34,865 --> 00:30:38,996
Wie viele seiner Generation
Chamberlain war entsetzt

553
00:30:39,091 --> 00:30:42,655
übrigens, in dem ein Ganzes
Generation der jungen Männer Europas

554
00:30:42,751 --> 00:30:46,315
war geopfert worden
in den Schützengräben des Ersten Weltkriegs.

555
00:30:46,412 --> 00:30:50,145
Mann: „Wenn ich denke
der 7 Millionen jungen Männer

556
00:30:50,239 --> 00:30:53,110
„die abgeschnitten wurden
in ihrer Blütezeit,

557
00:30:53,200 --> 00:30:56,365
„Die 13 Millionen Verstümmelten
und verstümmelt,

558
00:30:56,461 --> 00:30:59,661
„Im Krieg gibt es keine Gewinner,

559
00:30:59,756 --> 00:31:01,957
aber alle sind Verlierer.

560
00:31:02,051 --> 00:31:03,720
Powell:
Er war entschlossen

561
00:31:03,814 --> 00:31:06,685
um einen Krieg in Europa zu verhindern
um jeden Preis –

562
00:31:06,776 --> 00:31:12,971
selbst wenn es bedeutete, Hitler zu geben
genau das, was er wollte.

563
00:31:13,065 --> 00:31:14,734
Im krassen Gegensatz

564
00:31:14,829 --> 00:31:18,097
war britischer Abgeordneter
Winston Churchill.

565
00:31:18,190 --> 00:31:19,664
Er äußerte große Besorgnis

566
00:31:19,753 --> 00:31:22,521
über Hitlers Hunger
für die Auslandsexpansion

567
00:31:22,615 --> 00:31:24,986
und konnte sehen, dass es besser war
um ihn früher aufzuhalten

568
00:31:25,078 --> 00:31:26,315
statt später.

569
00:31:26,408 --> 00:31:29,143
Aber damals
Churchill war in Ungnade gefallen,

570
00:31:29,236 --> 00:31:32,606
und seine Warnungen wurden ignoriert
durch den Premierminister.

571
00:31:36,224 --> 00:31:38,561
Chamberlain hatte
eine hochgelegene Aussicht

572
00:31:38,653 --> 00:31:41,717
seines Talents als Diplomat
und geglaubt

573
00:31:41,814 --> 00:31:45,274
dass seine persönliche Intervention
könnte einen Krieg vermeiden.

574
00:31:45,375 --> 00:31:46,940
Es wurde vorgeschlagen

575
00:31:47,038 --> 00:31:50,340
die Nachricht vom geplanten Putsch
gegen Hitler

576
00:31:50,433 --> 00:31:52,373
wurde abgeholt
von britischen Geheimdienstagenten

577
00:31:52,462 --> 00:31:54,493
in Berlin.

578
00:31:54,592 --> 00:31:58,892
Es ist mehr als wahrscheinlich, dass es so ist
wurde ihnen absichtlich zugespielt

579
00:31:58,984 --> 00:32:02,649
von Hans Osters Abteilung
in der Abwehr.

580
00:32:02,744 --> 00:32:05,842
Diese Nachricht wurde dann weitergegeben
an Chamberlain.

581
00:32:05,938 --> 00:32:08,809
Aber anstatt Kraft zu geben
an die Verschwörer

582
00:32:08,900 --> 00:32:10,238
durch die Androhung eines Krieges

583
00:32:10,331 --> 00:32:13,167
gegen Hitler, wenn er
überfiel die Tschechoslowakei,

584
00:32:13,533 --> 00:32:15,216
Chamberlain tat es
das genaue Gegenteil.

585
00:32:15,311 --> 00:32:17,888
Er flog nach München
Frieden reden –

586
00:32:17,986 --> 00:32:20,632
von Angesicht zu Angesicht mit Hitler.

587
00:32:23,458 --> 00:32:26,555
Es war eine außergewöhnliche Sache
zu tun.

588
00:32:26,654 --> 00:32:28,720
Er war noch nie zuvor geflogen.

589
00:32:28,816 --> 00:32:31,381
Es wurde auch vorgeschlagen
dass er sich entschieden hat zu fliegen

590
00:32:31,480 --> 00:32:33,455
weil er bekommen wollte
schnell zu Hitler,

591
00:32:33,543 --> 00:32:36,040
bevor es die Verschwörer der Armee taten.

592
00:32:42,032 --> 00:32:43,735
Sie trafen sich am 15. September

593
00:32:43,829 --> 00:32:46,860
in Hitlers Privatresidenz
am Berghof.

594
00:32:46,957 --> 00:32:50,692
Während sie redeten,
es wurde auch vorgeschlagen

595
00:32:50,786 --> 00:32:53,259
dass Chamberlain vielleicht sogar
haben Hitler heimlich gewarnt

596
00:32:53,349 --> 00:32:56,754
einer Verschwörung gegen ihn
um sich selbst zu geben

597
00:32:56,844 --> 00:32:58,342
ein diplomatisches Verhandlungsobjekt.

598
00:32:58,442 --> 00:33:01,143
Wenn das stimmt, dann stimmt es
eine schockierende Anklage

599
00:33:01,238 --> 00:33:03,973
der Längen, auf die
Chamberlain würde gehen

600
00:33:04,067 --> 00:33:09,027
sich selbst zu projizieren
als Friedenspolitiker.

601
00:33:09,126 --> 00:33:11,464
Chamberlains Verhandlungen
mit Hitler

602
00:33:11,557 --> 00:33:14,257
völlig geworfen
Die Berliner Verschwörer.

603
00:33:14,353 --> 00:33:16,259
Das war unerwartet

604
00:33:16,350 --> 00:33:19,255
und ließen ihre Vorbereitungen fallen
für einen Putsch.

605
00:33:21,409 --> 00:33:24,406
Auch die Tschechen waren entsetzt.

606
00:33:24,505 --> 00:33:26,740
Entscheidungen wurden getroffen

607
00:33:26,835 --> 00:33:28,537
über die Zukunft
ihres Landes

608
00:33:28,632 --> 00:33:30,867
ohne deren Beteiligung.

609
00:33:30,963 --> 00:33:34,663
Ihre Führer fragten, ob
Frankreich würde ihnen weiterhin zur Seite stehen

610
00:33:34,757 --> 00:33:36,233
wenn Deutschland einmarschieren würde.

611
00:33:36,321 --> 00:33:38,126
Die Antwort war nein –

612
00:33:38,219 --> 00:33:42,124
Die Tschechoslowakei wäre
von alleine.

613
00:33:42,213 --> 00:33:45,277
Chamberlain flog für eine Sekunde
Treffen mit Hitler

614
00:33:45,376 --> 00:33:48,679
in Bad Godesberg,
bei Bonn, am 22. September.

615
00:33:52,898 --> 00:33:55,566
Aber jetzt Hitler
hat sein Glück zu weit getrieben –

616
00:33:55,661 --> 00:33:59,065
einen Kompromiss lehnte er ab
vorgeschlagen von Chamberlain

617
00:33:59,156 --> 00:34:03,185
in dem eine Volksabstimmung stattfinden würde
im Sudetenland statt,

618
00:34:03,283 --> 00:34:04,554
zulassen, dass die Deutschsprachigen

619
00:34:04,648 --> 00:34:07,349
für die Gewerkschaft stimmen
mit Nazi-Deutschland.

620
00:34:07,444 --> 00:34:09,350
Hitler sagte
er würde seine Truppen schicken

621
00:34:09,442 --> 00:34:13,403
in die gesamte Tschechoslowakei
bis Ende des Monats,

622
00:34:13,502 --> 00:34:16,034
es sei denn das Sudetenland
wurde ihm übergeben.

623
00:34:18,628 --> 00:34:21,999
Um diese Bedrohung zu unterstreichen,
wie beim Anschluss,

624
00:34:22,090 --> 00:34:23,565
Hitler hatte bereits losgeschickt

625
00:34:23,654 --> 00:34:26,355
sein Leibwächterregiment,
die SS-Leibstandarte,

626
00:34:26,450 --> 00:34:30,786
zum Grenzgebiet
Kampftraining zu absolvieren.

627
00:34:33,475 --> 00:34:38,173
Seine Abwesenheit aus Berlin
ermutigte die Verschwörer

628
00:34:38,267 --> 00:34:39,607
aber sie waren immer noch verwirrt

629
00:34:39,698 --> 00:34:42,934
durch die gemischten Botschaften, die kommen
aus Chamberlains Verhalten.

630
00:34:43,027 --> 00:34:44,730
Ich hoffe, dass diese Reise...

631
00:34:44,825 --> 00:34:48,162
In Bad Godesberg,
der britische Premierminister

632
00:34:48,252 --> 00:34:50,126
war schockiert
durch Hitlers Aggression

633
00:34:50,217 --> 00:34:52,987
und konnte keinen Platz finden
für Kompromisse.

634
00:34:53,080 --> 00:34:56,575
Sogar seine eigene Regierung lehnte ab
weitere Zugeständnisse,

635
00:34:56,675 --> 00:35:00,375
und im letzten Moment Großbritannien
endlich seine Kräfte mobilisiert

636
00:35:00,469 --> 00:35:02,069
in Vorbereitung auf den Krieg.

637
00:35:02,168 --> 00:35:06,605
Auch Frankreich rief an
ihre Truppen.

638
00:35:09,090 --> 00:35:11,758
Der Berliner Putsch war wieder im Gange.

639
00:35:11,852 --> 00:35:14,656
Sogar der Oberbefehlshaber der Armee
von Brauchitsch,

640
00:35:14,749 --> 00:35:17,689
bisher begeistert
über Operation Green,

641
00:35:17,778 --> 00:35:20,753
war nervös, als er es hörte
der Mobilisierung Großbritanniens.

642
00:35:20,840 --> 00:35:26,606
Er sagte Halder, dass er jetzt
unterstützte die Absetzung Hitlers.

643
00:35:26,699 --> 00:35:29,639
Halder antwortete darauf
Sobald er den Befehl gab,

644
00:35:29,727 --> 00:35:34,063
Der Putsch würde gelingen
in die Tat umsetzen.

645
00:35:34,155 --> 00:35:38,717
Sympathische Offiziere
in der Reichskanzlei

646
00:35:38,815 --> 00:35:41,221
waren bereit, Türen zu verlassen
entsperrt, damit die Plotter

647
00:35:41,312 --> 00:35:45,841
konnte sofort
den Führer verhaften.

648
00:35:45,938 --> 00:35:48,243
Aber gerade als alles fertig war,

649
00:35:48,334 --> 00:35:51,433
der italienische faschistische Führer
Benito Mussolini

650
00:35:51,530 --> 00:35:55,094
angekündigt am 28. September
dass er intervenierte

651
00:35:55,192 --> 00:35:56,690
eine Konferenz organisieren
als Antwort

652
00:35:56,790 --> 00:35:59,763
auf einen Anruf von Chamberlain
um Hilfe bitten

653
00:35:59,852 --> 00:36:02,349
bei der Vermittlung eines Friedens.

654
00:36:02,449 --> 00:36:06,784
Von diesem Punkt an,
Der Putsch scheiterte völlig.

655
00:36:06,875 --> 00:36:09,973
Brauchitsch wich zurück
Hitler gewann einen atemberaubenden Sieg

656
00:36:10,071 --> 00:36:11,808
Diplomatischer Sieg in München

657
00:36:11,902 --> 00:36:17,032
unter den Augen seines Guten
Freund, Mussolini.

658
00:36:17,127 --> 00:36:19,397
Es war eine Tragödie.

659
00:36:19,491 --> 00:36:20,989
Die Gründlichkeit
der Planung

660
00:36:21,089 --> 00:36:23,528
und die Tiefe der Unterstützung
für den Putsch

661
00:36:23,618 --> 00:36:25,957
von hochrangigen Zivilisten
und Militärfiguren

662
00:36:26,049 --> 00:36:28,046
machte es am gefährlichsten
Bedrohung für Hitler

663
00:36:28,145 --> 00:36:31,811
und sein Regime
vor dem Zweiten Weltkrieg.

664
00:36:31,940 --> 00:36:35,811
Am 30. September
Das Münchner Abkommen wurde unterzeichnet.

665
00:36:35,901 --> 00:36:39,669
Hitler hat es einmal versprochen
erhielt das Sudetenland,

666
00:36:39,762 --> 00:36:44,496
er würde nichts mehr machen
Territorialansprüche in Europa.

667
00:36:44,589 --> 00:36:47,562
Aber um das zu bekommen,
Großbritannien und Frankreich hatten nachgegeben

668
00:36:47,651 --> 00:36:51,317
an Hitler
in praktisch allen Belangen.

669
00:36:51,412 --> 00:36:55,181
Deutschland durfte übernehmen
das gesamte Sudetenland –

670
00:36:55,274 --> 00:36:59,440
11.000 Quadratmeilen
und über 3 Millionen Menschen –

671
00:36:59,534 --> 00:37:02,201
nur solange sie es nicht tat
weitermachen

672
00:37:02,297 --> 00:37:04,034
in den Rest der Tschechoslowakei.

673
00:37:04,128 --> 00:37:07,589
Hitler hatte annektiert
ein weiterer Teil Europas

674
00:37:07,689 --> 00:37:11,627
ohne dass ein Schuss abgefeuert wurde.

675
00:37:11,717 --> 00:37:13,623
Dieser unblutige Sieg

676
00:37:13,715 --> 00:37:16,881
zog den Teppich heraus
unter der Verschwörung der Generäle hervor.

677
00:37:16,977 --> 00:37:18,974
Ihre Ängste wurden gezeigt
unbegründet sein

678
00:37:19,073 --> 00:37:21,945
und Hitlers Kühnheit
bestätigt.

679
00:37:22,036 --> 00:37:25,667
Er war der Höchste
Außenpolitischer Pokerspieler.

680
00:37:25,764 --> 00:37:29,792
Er hatte seinen Preis gewonnen und gerettet
auch sein eigenes Leben.

681
00:37:29,892 --> 00:37:31,798
Die Handlung war fertig.

682
00:37:31,889 --> 00:37:35,419
Chamberlain kehrte nach Großbritannien zurück
schwenkte seinen Zettel –

683
00:37:35,517 --> 00:37:38,513
ein leeres Friedensversprechen.

684
00:37:38,612 --> 00:37:40,645
Was auch immer die Wahrheit ist
der Vorwürfe

685
00:37:40,742 --> 00:37:42,774
das er offenbart hatte
die Verschwörung der Generäle zu Hitler,

686
00:37:42,873 --> 00:37:45,710
er hatte zweifellos gespart
der deutsche Diktator

687
00:37:45,802 --> 00:37:49,003
vor einer fast sicheren Verhaftung
und Ermordung.

688
00:37:49,097 --> 00:37:53,297
Chamberlain hatte es bewiesen
Hitlers bester Leibwächter überhaupt.

689
00:37:53,371 --> 00:37:55,554
[Jubel und Applaus]

690
00:37:58,892 --> 00:38:01,343
Am 3. Oktober 1938

691
00:38:01,433 --> 00:38:02,813
ein triumphierender Hitler

692
00:38:02,904 --> 00:38:06,793
gab seine Neuerwerbung bekannt
in der Tschechoslowakei.

693
00:38:06,884 --> 00:38:11,639
Er hatte den Fuhrer Special erhalten
Zug von Berlin nach Hof

694
00:38:11,732 --> 00:38:13,511
am Vortag.

695
00:38:13,605 --> 00:38:17,026
Sein SS-Begleitkommando
Leibwächter reisten mit ihm

696
00:38:17,116 --> 00:38:20,536
unter dem wachsamen Blick von
Bruno Gesche, ihr Kommandant.

697
00:38:20,628 --> 00:38:26,215
Aber die Stimmung Hitlers und seiner
engen Kameraden war feierlich.

698
00:38:26,312 --> 00:38:28,820
Er hatte einen gewaltigen Sieg errungen
unblutiger Sieg

699
00:38:28,920 --> 00:38:31,931
auf der Münchner Konferenz,
und ihre Wache war niedergeschlagen.

700
00:38:32,030 --> 00:38:35,280
Außerdem hatten sie die Armee
um sie zu beschützen.

701
00:38:35,373 --> 00:38:39,090
Das in Frankreich entworfene
Geschützstellungen aus Beton,

702
00:38:39,185 --> 00:38:42,002
mit großem Aufwand aufgebaut
die tschechische Grenze zu Deutschland,

703
00:38:42,095 --> 00:38:44,204
wurden einfach umgangen.

704
00:38:44,301 --> 00:38:48,018
Die gut ausgerüstete tschechische Armee
hätte sich hier durchsetzen können

705
00:38:48,114 --> 00:38:49,927
mit den Briten und Franzosen
Bedrohung für Deutschland

706
00:38:50,020 --> 00:38:52,631
andere Flanke.

707
00:38:52,729 --> 00:38:55,078
Solch ein Widerstand

708
00:38:55,170 --> 00:38:58,454
hätte ermutigt
der Putsch gegen Hitler.

709
00:38:58,547 --> 00:39:02,128
Aber jeder Gedanke daran
war schon lange vorbei.

710
00:39:02,225 --> 00:39:05,144
Pro-Hitler-Euphorie machte sich breit

711
00:39:05,234 --> 00:39:08,849
durch die Armee
in der Leichtigkeit seiner Beschäftigung.

712
00:39:08,946 --> 00:39:11,398
Halder, Beck, Oster,

713
00:39:11,487 --> 00:39:14,941
und die anderen Rebellengeneräle
hielten den Kopf gesenkt.

714
00:39:15,032 --> 00:39:17,917
Aber das bedeutete nicht ihre
Der Widerstand gegen Hitler war vorbei.

715
00:39:18,008 --> 00:39:20,493
Aber es hat jetzt gedauert

716
00:39:20,582 --> 00:39:23,832
ein sehr geheimer Weg, der würde
nur auferstehen

717
00:39:23,927 --> 00:39:26,743
als Hitler anderen gegenüberstand
Militärkrisen –

718
00:39:26,836 --> 00:39:29,014
und das wäre nicht der Fall
seit einiger Zeit.

719
00:39:31,785 --> 00:39:35,035
Hitlers Partei überquerte
die Grenze

720
00:39:35,129 --> 00:39:37,204
in Wildenau bei Asch

721
00:39:37,302 --> 00:39:39,115
in einem sechsrädrigen Cross-Country
Mercedes.

722
00:39:39,208 --> 00:39:43,563
Er wurde nach Eger gefahren,

723
00:39:43,655 --> 00:39:45,867
Wildstein,

724
00:39:45,963 --> 00:39:48,107
Schönbach,
dann zurück nach Hof.

725
00:39:48,203 --> 00:39:51,281
Herumfahren
im offenen Mercedes

726
00:39:51,380 --> 00:39:53,364
entsetzte den Leibwächter des Führers.

727
00:39:53,453 --> 00:39:56,634
Er wurde gemobbt
von begeisterten Massen,

728
00:39:56,730 --> 00:39:59,809
und das hat sich bewiesen
eine ständige Gefahr.

729
00:39:59,906 --> 00:40:02,187
Oft begleitet ihn sein Begleitkommando

730
00:40:02,280 --> 00:40:05,496
mussten aus ihren Autos aussteigen
und drei auf jeder Seite,

731
00:40:05,591 --> 00:40:09,012
nebenher gehen oder laufen
des Führers

732
00:40:09,102 --> 00:40:11,017
etwas Abstand halten
zwischen dem siegreichen Helden

733
00:40:11,108 --> 00:40:13,354
und seine neuen Themen.

734
00:40:16,492 --> 00:40:19,844
Der beeindruckende Tscheche
Grenzverteidigung,

735
00:40:19,936 --> 00:40:23,152
die von außen verraten worden war
ein Schuss wird abgefeuert,

736
00:40:23,246 --> 00:40:25,960
wurden hämisch darüber.

737
00:40:26,055 --> 00:40:28,975
Im darauffolgenden März
Hitler ist gebrochen

738
00:40:29,065 --> 00:40:31,015
sein angeblicher Deal
mit Chamberlain.

739
00:40:31,105 --> 00:40:34,720
Die deutsche Armee marschierte ein
der Rest der Tschechoslowakei –

740
00:40:34,816 --> 00:40:36,731
und es war wenig
der internationalen Gemeinschaft

741
00:40:36,822 --> 00:40:39,708
könnte tun.

742
00:40:42,173 --> 00:40:45,286
Selbst dann,
konfrontiert mit noch feindlicheren Massen,

743
00:40:45,383 --> 00:40:47,230
Hitler kam trotzdem zu Besuch
seine Eroberungen,

744
00:40:47,322 --> 00:40:52,008
reiste in seinem gepanzerten
offener Mercedes.

745
00:40:52,104 --> 00:40:56,152
Der Countdown zum Krieg in Europa
hatte begonnen.

746
00:40:56,250 --> 00:40:58,097
Es wäre
nur noch sechs Monate entfernt.

747
00:40:58,190 --> 00:41:00,699
Großbritannien und Frankreich
hastig wieder bewaffnet,

748
00:41:00,798 --> 00:41:03,306
aber sie waren bereits geplatzt
ihre besten Chancen

749
00:41:03,407 --> 00:41:08,093
sich von Hitler zu befreien.

750
00:41:08,188 --> 00:41:12,144
Sie hatten es nicht nur versäumt
eine ernsthafte deutsche Verschwörung unterstützen,

751
00:41:12,235 --> 00:41:16,020
aber sie hatten das Drängen ignoriert
ihrer eigenen willigen Agenten,

752
00:41:16,113 --> 00:41:18,861
wie der britische Attaché
Mason-MacFarlane.

753
00:41:22,065 --> 00:41:26,181
Wenn keine organisierte Verschwörung töten könnte
Hitler vor dem Krieg,

754
00:41:26,279 --> 00:41:29,095
Es bestand immer noch die Gefahr
eines einsamen Attentäters.

755
00:41:29,187 --> 00:41:32,197
Das war was
er hatte immer am meisten Angst –

756
00:41:32,298 --> 00:41:33,974
und was fast gelungen wäre

757
00:41:34,069 --> 00:41:36,453
wo das Militär plant
war gescheitert.

758
00:41:38,818 --> 00:41:41,964
Im Herbst 1938

759
00:41:42,062 --> 00:41:45,950
Maurice Bavaud, ein 22-Jähriger
Schweizer Theologiestudent,

760
00:41:46,040 --> 00:41:50,726
gab vor, ein großer Bewunderer zu sein
von Hitler.

761
00:41:50,822 --> 00:41:53,673
Er versuchte, ihn kennenzulernen
in Berlin

762
00:41:53,765 --> 00:41:55,213
und dann am Berghof,

763
00:41:55,303 --> 00:41:57,150
Hitlers Rückzug
bei Berchtesgaden

764
00:41:57,242 --> 00:41:59,157
in den bayerischen Alpen.

765
00:41:59,249 --> 00:42:00,754
Aber die Reiseroute des Führers

766
00:42:00,854 --> 00:42:04,605
war immer zu beschäftigt
damit Bavaud Kontakt aufnimmt.

767
00:42:06,806 --> 00:42:11,195
Aber der Jahrestag von
Der Bierhallenputsch in München

768
00:42:11,286 --> 00:42:14,867
war ein Datum, an dem er Hitler kannte
würde behalten.

769
00:42:14,964 --> 00:42:17,815
Am 9. November 1938
Bavaud kaufte ein Ticket

770
00:42:17,908 --> 00:42:20,085
für einen der Aussichtsstände
auf der Strecke

771
00:42:20,182 --> 00:42:22,724
dass Hitler und sein Nazi
Veteranen würden mitmarschieren

772
00:42:22,823 --> 00:42:25,709
im Rahmen des Jubiläums
Feiern.

773
00:42:28,608 --> 00:42:32,690
Als Hitler umzingelt
durch SS- und RSD-Leibwächter,

774
00:42:32,788 --> 00:42:34,965
näherte sich dem Stand,
Bavaud fingerte

775
00:42:35,062 --> 00:42:37,137
die Pistole, die er gekauft hatte
in Basel.

776
00:42:37,235 --> 00:42:39,478
Er war ganz nah dran
zur Prozession,

777
00:42:39,572 --> 00:42:41,218
aber es gab einfach
zu viele Körper

778
00:42:41,314 --> 00:42:44,233
um Hitler
damit Bavaud einen guten Schuss bekommt.

779
00:42:48,938 --> 00:42:52,827
Bei dieser Gelegenheit ist Hitler eng
Die Sicherheit hatte funktioniert,

780
00:42:52,918 --> 00:42:56,601
und seine Leibwächter beschützten ihn
vor dem Attentat.

781
00:42:56,696 --> 00:42:59,877
Bavaud ließ sich nicht so leicht abschrecken.

782
00:42:59,973 --> 00:43:03,257
Er reiste zum Berghof
wieder, aber Hitler war weg.

783
00:43:05,490 --> 00:43:10,313
Schließlich wurde Bavaud verhaftet
während einer Zugfahrt

784
00:43:10,406 --> 00:43:13,154
ohne gültiges Ticket.

785
00:43:13,248 --> 00:43:15,529
Seine Waffe wurde gefunden,

786
00:43:15,623 --> 00:43:17,629
und Gestapo-Verhör
enthüllt

787
00:43:17,729 --> 00:43:23,248
die ganze komplizierte Reiseroute
seiner Versuche, Hitler zu töten.

788
00:43:23,346 --> 00:43:27,862
Für Bavauds Verschwörung soll es gewesen sein
durch Glück entdeckt

789
00:43:27,961 --> 00:43:31,850
statt akribischer Sicherheit
vom RSD oder SS

790
00:43:31,940 --> 00:43:35,589
war eine Peinlichkeit
für beide Organisationen.

791
00:43:35,686 --> 00:43:40,976
Eine Untersuchung kritisierte später
Insbesondere

792
00:43:41,070 --> 00:43:44,684
der Verkauf von Tribünenkarten
in München an einen Ausländer.

793
00:43:44,781 --> 00:43:47,130
Verantwortlich war der RSD
zum Auschecken

794
00:43:47,222 --> 00:43:50,300
besondere Orte
regelmäßig von Hitler besucht,

795
00:43:50,399 --> 00:43:52,884
und das sollten sie auch
habe das entdeckt.

796
00:43:52,973 --> 00:43:55,721
Solche Fehler in grundlegenden Elementen
der Sicherheit

797
00:43:55,815 --> 00:44:01,505
würde wieder auftreten
mit alarmierender Regelmäßigkeit.

798
00:44:01,601 --> 00:44:03,916
Die ganze Angelegenheit verstärkte sich
die Weisheit

799
00:44:04,008 --> 00:44:06,550
von Hitlers chaotischem Vorgehen
zu seiner eigenen Sicherheit.

800
00:44:10,027 --> 00:44:13,915
Mann: „Die Geständnisse
des Schweizers interessierte mich.

801
00:44:14,006 --> 00:44:18,328
„Sie haben meine Überzeugung bestätigt
dem niemand entgehen kann

802
00:44:18,420 --> 00:44:21,498
„Ein Attentäter, der entschlossen ist

803
00:44:21,597 --> 00:44:26,956
„sein eigenes Leben zu riskieren
bei der Ausführung seiner Mission.

804
00:44:27,047 --> 00:44:30,092
„Die einzige vorbeugende Maßnahme
man kann nehmen

805
00:44:30,190 --> 00:44:34,272
„ist, das Leben zu leben
unvorhersehbar --

806
00:44:34,370 --> 00:44:37,483
„gehen, fahren,
und zu reisen

807
00:44:37,580 --> 00:44:41,537
zu unregelmäßigen Zeiten
und unerwartet.“

808
00:44:45,438 --> 00:44:49,657
Bavaud wurde vor Gericht gestellt
am 18. Dezember 1938.

809
00:44:49,752 --> 00:44:52,534
Die Schweizer Regierung hat es versucht
einzugreifen, scheiterte jedoch.

810
00:44:52,627 --> 00:44:56,344
Er wurde enthauptet
Gefängnis Berlin-Plötzensee.

811
00:44:58,646 --> 00:45:00,927
Bavaud nannte seinen Grund
für die Tötung Hitlers

812
00:45:01,020 --> 00:45:03,563
war, dass er eine Gefahr darstellte
in sein eigenes Land,

813
00:45:03,662 --> 00:45:05,806
zum katholischen Glauben
in Deutschland,

814
00:45:05,903 --> 00:45:09,414
und für die Menschheit im Allgemeinen.

815
00:45:09,514 --> 00:45:12,125
Er hatte nicht Unrecht.

816
00:45:12,223 --> 00:45:15,005
Hitler stellte eine tödliche Bedrohung dar
zur Menschheit.

817
00:45:15,099 --> 00:45:18,816
Und im September 1939
diese Gefahr wurde erkannt.

818
00:45:18,910 --> 00:45:23,562
Hitlers Generäle haben ihre vergessen
Widerstand gegen seine Kriegstreiberei

819
00:45:23,658 --> 00:45:27,706
und führten ihre Truppen an
nach Polen.

820
00:45:27,805 --> 00:45:31,727
Als Reaktion darauf reagierten Großbritannien und Frankreich
erklärte Deutschland den Krieg,

821
00:45:31,818 --> 00:45:35,672
und der Zweite Weltkrieg begann.

822
00:45:35,763 --> 00:45:37,678
Innerhalb weniger Monate
Neville Chamberlain –

823
00:45:37,769 --> 00:45:39,548
der gescheiterte Beschwichtiger –
war ersetzt worden

824
00:45:39,642 --> 00:45:44,500
als Premier durch die mehr
kämpferischer Winston Churchill.

825
00:45:44,591 --> 00:45:46,735
Angesichts des offenen Konflikts in Europa
die Einsätze konnten es nicht

826
00:45:46,832 --> 00:45:49,842
waren höher, und Hitler
bald konfrontiert

827
00:45:49,942 --> 00:45:51,983
weitere Anschläge auf sein Leben –

828
00:45:52,081 --> 00:45:56,871
man kommt einfach nach innen
Minuten, in denen er ihn in die Luft jagte.

829
00:46:25,888 --> 00:46:30,073
Untertitelung möglich
von Acorn Media


